Martin Scorsese bu filmde Daniel Day Lewis için epey ısrar etmiş ve amacına ulaşmıştır. O dönem Italya'da yaşayan Lewis, ABD'ye dönmek istememiş ve bunun üzerine Scorsese filmi Italya'da çekmiştir.
Bu kadar uzun süre nasıl hayatta kalabildim biliyor musun? Bunca yıl? Korku. Korkunç gösteriler sahneleyerek… Biri benden çalarsa, ellerini keserim. Beni rencide ederse, dilini keserim. Bana kafa tutarsa, kafasını kesip bir mızrağa geçiririm. Ve sokaklardaki herkes görebilsin diye olabildiğince yükseğe kaldırırım. İşlerin yolunda gitmesini sağlayan budur: korku.. #filmrepliği
Daniel Day Lewis bu film için aylarca bir kasapta çalışmış ve baya baya bıçak ustası olmuş. Adam her filminde bildiğin karaktere giriyor çıkmıyor. Böyle bir oyuncunun sektörü bırakması çok kötü. Zaten düzgün oyuncunun artık çıkmadığı günümüzde hele daha acı.
Bunca yıl?
Korku.
Korkunç gösteriler sahneleyerek…
Biri benden çalarsa, ellerini keserim.
Beni rencide ederse, dilini keserim.
Bana kafa tutarsa, kafasını kesip bir mızrağa geçiririm.
Ve sokaklardaki herkes görebilsin diye olabildiğince yükseğe kaldırırım.
İşlerin yolunda gitmesini sağlayan budur: korku.. #filmrepliği