"Sözler, ister iyi, ister kem olsunlar, oklara benzer; sürüyle atarsın içlerinden biri hedefi vurur." #alıntı
Çevir
"Zamanın iki yüzü var, dedi kendi kendine Hayyam, iki boyutu; uzunluğunu güneşin seyri belirliyor, kalınlığını ise tutkular..."
Çevir
"Denize düşüp kaybolan su damlası, toprağa karışan toz zerresi. Nedir bu dünyaya gelip gidişimizin manası? Fena bir böcek işte, bugün var yarın yok."
Çevir
-Gidiyorsun.
-Evet ama başka türlü.
-İnsan nasıl "başka türlü" gidebilirmiş?
-Seninle birlikte gidiyorum.
-Evet ama başka türlü.
-İnsan nasıl "başka türlü" gidebilirmiş?
-Seninle birlikte gidiyorum.
Çevir
"Kitaplarda yer almış bir öyküdür. Üç arkadaştan söz eder. Derler ki: Binli yılların başlarında çağı etkilemiş üç İranlı vardır: Dünyayı gözlemlemiş olan Ömer Hayyam, dünyaya hükmetmiş olan Nizamülmülk ve dünyayı titretmiş olan Hasan Sabbah."
Çevir
“Kendi içine kapanmış, surlarını bulutlara dek yükseltip kapılarını sıkı sıkı örtmüştü.” #kitapalıntısı
Çevir
"Ölümle ittifak yapan hiçbir dava haklı olamaz !"
Çevir
Fedailerin Kalesi Alamut ile beraber okudum bu kitabı. İkiside Hasan Sabbah Nizamülmülk ve Ömer Hayyam üçlüsünün etrafında bir kurguiçeriyor. Fakat baya farklar var. Mesela Semerkant'ta bu üçünün sonradan tanıştığı aralarında yaş farkı olduğu yazıyor. Alamut'ta ise üçünün aynı eğitimi aldığı gibi bir şeyden bahsediyor. Bana Semerkant daha mantıklı geldi.Bu üçlünün içinde en merak ettiğim Ömer Hayyam'dı. Ömer Hayyam'ı merkeze oturtan Semerkant'ı belki o yüzden daha bir sevdim. ma zaten Alamut'un yazarı Vladimir Bartol kitabın tamamen bir kurgu olduğunu söyleyerek uyarmış..
Çevir
"Titanic'te Rubaiyat! Doğu'nun çiçeği Batı'nın çiçekliğinde! Ey Hayyam! Yaşadığımız şu güzel anı görebilseydim!" Amin Maalouf, "Afrikalı Leo"dan (YKY, 1993) sonra bu kez Doğu'ya, İran'a bakıyor. Ömer Hayyam'ın Rubaiyat'ının çevresinde dönen içiçe iki öykü... 1072 yılında, Hayyam'ın Semerkant'ında başlayan ve 1912'de Atlantik'te bit(mey)en bir serüven... Bir elyazmasının yazılışının ve yüzlerce yıl sonra okunurken onun ve İran'ın tarihinin de okunuşunun öyküsü / tarihi...